So exportierst du die Krankenakte in StalliQ: Öffne das Pferdeprofil, gehe zum Tab "Gesundheit" und tippe auf die Kachel "Verlauf". Oben in der Timeline siehst du die Karte "Krankenakte exportieren". Tippe darauf, wähle Umfang und Zeitraum und tippe auf "PDF erstellen". Die PDF wird generiert und kann direkt geteilt oder gespeichert werden - ideal für den Tierarzt, die Versicherung oder das eigene Archiv.
Was enthält die PDF?
Die Krankenakte-PDF enthält bis zu 8 Sektionen. Leere Sektionen werden automatisch ausgeblendet:
- Allergien & Unverträglichkeiten - Allergen, Schweregrad und Reaktion
- Chronische Erkrankungen - Erkrankung, Schweregrad, Behandlung und Medikation
- Versicherungen - Aktive Gesundheitsversicherungen mit Versicherer, Policennummer, Deckungssumme, Selbstbeteiligung und GOT-Satz
- Impfungen & Wurmkuren - Datum, Typ, Präparat und Chargennummer
- Gesundheitsverlauf - Alle anderen Krankenakte-Einträge (Tierarzt, Zahnarzt, Hufschmied, Verletzung, Erkrankung, OP, Vorsorge) mit Datum, Titel und Notizen
- Gewichtsverlauf - Datum, Gewicht in kg und Messmethode (Waage, Maßband, geschätzt)
- Symptome & Beobachtungen - Aktive und vergangene Symptome mit Schweregrad, Beobachtungsverlauf und Fotos (nur im vollständigen Bericht)
- Dienstleister - Zugeordnete Tierärzte, Zahnärzte, Osteopathen etc. mit Kontaktdaten
Der Header enthält Pferdename, Rasse, Geschlecht, Geburtsdatum, UELN, Chipnummer und Passnummer. Jede Seite zeigt das Erstellungsdatum und die Seitenzahl.
Welche Export-Optionen gibt es?
Umfang (Report-Typ)
- Kompakt (Standard) - Nur Text, ohne Fotos. Ideal für einen schnellen Überblick
- Vollständig - Inklusive Fotos aus Symptombeobachtungen. Ideal für den Tierarzt
Zeitraum
- Komplett - Die gesamte Gesundheitshistorie
- Letztes Jahr - Nur Einträge der letzten 12 Monate
- Individuell - Eigener Zeitraum mit Start- und Enddatum
Wie teile ich die PDF?
Nach dem Erstellen öffnet sich automatisch der Teilen-Dialog deines Geräts. Du kannst die PDF:
- Per E-Mail an deinen Tierarzt senden
- Per AirDrop oder Nearby Share direkt übertragen
- In Dateien (iOS) oder Downloads (Android) speichern
- Per Messenger versenden
Häufige Fragen
Kostet der Krankenakte-Export in StalliQ etwas?
Nein. Der PDF-Export ist in allen Abos kostenlos - auch im FREE-Abo. Es werden keine KI-Credits verbraucht.
Wie lange dauert die Erstellung der PDF in StalliQ?
Wenige Sekunden. Bei einem vollständigen Bericht mit vielen Fotos kann es etwas länger dauern, da die Bilder eingebettet werden.
Welche Daten fehlen in der PDF?
Die PDF enthält alle Gesundheitsdaten, die in StalliQ hinterlegt sind. Nicht enthalten sind: Tagebucheinträge, Galerie-Fotos (außer Symptomfotos im vollständigen Bericht), Kosten und Termine. Für einen vollständigen Daten-Export nutze die Funktion unter Mehr-Tab > Einstellungen > Daten exportieren.
Kann ich in StalliQ die Krankenakte eines geteilten Pferdes exportieren?
Ja, sofern du die Berechtigung "Gesundheit lesen" für das Pferd hast. Die Berechtigungen werden vom Besitzer unter Pferdeprofil > Teilen vergeben.
In welcher Sprache wird die PDF erstellt?
Die PDF wird in der Sprache erstellt, die du in der App eingestellt hast - Deutsch oder Englisch.